2025年12月10日 星期三

聖經中的"被提"之意義

 

 

一、聖經中「被提」一詞的來源與原文含義

📍 主要經文:帖撒羅尼迦前書 4:17

「我們這活著還存留的人,必和他們一同被提到雲裡,在空中與主相遇。」

「被提」的希臘文:

👉 ρπάζω(harpazō

意思是:

  • 抓起
  • 強行取走
  • 迅速帶起

這個字用在:

  • 腓力被主「提走」到亞鎖都(徒 8:39
  • 沒有人能從父手裡「奪去」信徒(約 10:28

📌 聖經中沒有「Rapture」這個英文字。
英文 “rapture” 來自拉丁文 rapturo,是後世翻譯產生的詞。


二、被提的事件背景:不是秘密消失,而是公開的宇宙性事件

保羅在帖前 4:16–17 描述被提時使用:

  • 「呼叫的聲音」
  • 「天使長的聲音」
  • 「上帝的號筒」

這些都是 公開可聽見、宇宙性的審判日場景(參見出 19;賽 27;啟 11)。

📌 因此,「被提」絕不是現代小說《末日迷蹤》那種安靜、突然、秘密的消失。


三、聖經中的「被提」是什麼?

核心:信徒迎接君王的畫面(apantēsis

帖撒羅尼迦前書 4:17

被提在空中與主相遇(apantēsis

「相遇」的希臘字 πάντησις apantēsis 在古代有特定含義:

👉 當君王或重要人物臨近城邑,市民會出城迎接他,再陪同他返回城中。

聖經中兩個例子同樣用這字:

  • 馬太 25:6:童女出去迎接新郎
  • 使徒行傳 28:15:羅馬信徒出城迎接保羅,陪他進城

📌 因此,被提不是「離開地球」,而是 去迎接再臨的基督,並與祂一起回到更新的世界。

這是改革宗、長老會、安立甘、天主教與東正教共同接受的理解。


四、被提與基督再來是同一事件,不是分兩次

新約從未教導:

  • 耶穌會「秘密再來一次」接走教會
  • 然後再「公開再來」審判世界

新約所有再臨經文都是同一事件:公開、榮耀、最後審判的日子。

例如:

  • 馬太 24:30:「萬人都要看見」
  • 使徒行傳 1:11:「你們看見他怎樣上去,他還要怎樣再來」
  • 帖後 1:7:「主耶穌從天上在火焰中顯現」
  • 1:7:「眾目要看見祂」

📌 聖經沒有教導「秘密被提」的概念。

「分兩次再來」是 19 世紀才出現的理論,在初代教會、宗教改革都不存在。


五、被提對信徒的意義:不是逃避苦難,而是安慰與盼望

讀帖撒羅尼迦前書 4 的上下文會發現:

保羅寫這段話的目的不是要他們:

  • 預言末日時間
  • 逃避苦難
  • 期待突然消失

而是:

「用這些話彼此勸慰。」(帖前 4:18

意義如下:

1. 死亡不是終點,信徒必定復活

因為耶穌死而復活(4:14)。

2. 信徒在主來時不會被遺漏

活人與死人同得榮耀(4:16–17)。

3. 主必再來審判並更新世界

被提是迎接祂再臨、進入新創造。

4. 信徒被提後「永遠與主同在」

這是盼望的高潮(4:17)。

📌 被提是對信徒的安慰,而不是一套恐怖的末世逃脫劇情。


六、被提在整本聖經中的神學意義

1️. 與救贖歷史相關

  • 舊約:上帝拯救百姓出埃及新出埃及
  • 新約:復活新創造接迎君王

2️. 與身體復活相連

保羅在林前 15 與帖前 4 用的是同一事件:

  • 號筒
  • 死人復活
  • 活著的信徒改變

📌 被提不是脫離身體,而是身體得贖。

3️. 與最後審判連為一體

被提發生在:

  • 再來
  • 審判日
  • 新天新地來臨之前

同一個救贖高峰事件。


七、總結:聖經中「被提」真正的意義

不是秘密消失

不是逃離大災難

不是兩階段再來

而是:

信徒在基督榮耀再臨時,被提到空中迎接祂,再與祂一起進入更新的世界。

它的目的不是恐懼,而是安慰:

「所以,你們當用這些話彼此勸慰。」(帖前 4:18

 

被提(Rapture)

 

 

一、什麼是「被提」?

「被提」一詞來自帖撒羅尼迦前書 4:17

「我們這活著還存留的人,必和他們一同被提到雲裡,在空中與主相遇。」

「被提」的希臘文為 harpazōρπάζω),意為:

  • 抓起、迅速帶走
  • 被上帝強烈行動抓起

拉丁文譯為 rapturo,英文 “rapture” 就是從此而來。


二、關於「被提」最核心的聖經經文

📖 帖撒羅尼迦前書 4:13–18(分段釋經)

  1. 4:13
    保羅安慰因信徒死亡而憂傷的教會。
  2. 4:14
    基礎在於「耶穌死而復活」所有末世盼望的根基。
  3. 4:15–16 主再來(Parousia)的次序
    • 主必親自從天降臨
    • 有呼叫的聲音
    • 天使長的聲音
    • 上帝的號筒吹響
    • 在基督裡死的人先復活
  4. 4:17–18 活著的信徒被提
    • 活著的信徒被「提」
    • 到雲中
    • 與已復活的信徒一起
    • 空中與主相遇
    • 從此與主同在

📌 保羅的重點:安慰、盼望,而非預言時間或逃離苦難。
4:18:「所以,你們當用這些話彼此勸慰。」)


三、「被提」與基督再來的關係

這是所有末世論爭議的核心:

👉 被提是基督再來時發生的一部分?

👉 被提是再來前的一個獨立事件?


四、三種主要的「被提」觀點

1️. 災前被提(Pre-Tribulation Rapture

由達秘(John Darby)於 19 世紀提出,是今日福音派最常聽到的版本。

內容:

  • 教會在大災難前突然消失
  • 只剩非信徒面對七年大災難
  • 基督再來與被提分兩階段

聖經依據常被提出的:

  • 3:10「必保守你免去試煉時期」
  • 帖前 1:105:9「上帝不是預定我們受刑罰」

問題(學術界常提出的):

  • 帖前 4 的描述不是秘密的(有號筒、呼叫聲、天使長)
  • 聖經沒有明確說教會會在災前消失
  • 19 世紀才出現的神學系統(教父時代與宗改時期都沒有)

2.  災後被提(Post-Tribulation Rapture

認為被提發生在基督榮耀再臨時。

內容:

  • 信徒經歷苦難(如初代教會)
  • 基督再來時死者復活,活著的信徒被提
  • 然後隨主降臨、審判世界

聖經支持:

  • 馬太 24:29–31:大災難之後,耶穌用天使的大聲號筒聚集選民
  • 帖前 4:所有跡象與馬太 24 的再臨一致(號筒、天使、顯現)

3️. 無分離被提:被提 = 信徒迎接君王的畫面

(改革宗 / 長老會主流立場)

長老會與許多聖經學者(包括 N. T. WrightAnthony Hoekema 等)認為:

「被提」不是離開世界,而是迎接君王。

背景:
在古代,當君王接近一個城市,市民會出城迎接君王再一起進城(希臘文 apantēsis 的用法,在太 25:6;徒 28:15 一樣)。

因此:

  • 信徒被提在空中迎接基督與主同來進入更新的世界(新天新地)

📌 不是被帶走離開地球,是迎接基督再來更新世界。


五、改革宗與長老會的立場(你若屬於此脈絡需注意)

多數改革宗神學者與長老會立場如下:

📌 1. 聖經沒有教導「秘密被提」

帖前 4

  • 有號筒
  • 有呼叫聲
  • 有眾天使
    =
    並非秘密事件。

📌 2. 被提是基督再來的一部分,不是分離事件

保羅沒有任何地方說有兩次不同的降臨。

📌 3. 信徒與主相遇後,是「迎接」祂回到世界

符合古代迎君王的文化意涵。

📌 4. 上帝從未應許祂的教會「逃避苦難」

但應許在苦難中保守祂的子民(約 17:15)。
而不是把他們帶離世界。

此觀點與 無千禧年論 / 實現後千禧年 完全一致。


六、聖經神學綜合

1️. 耶穌的教導(馬太 24

  • 沒有說信徒會突然消失
  • 「取去/撇下」指的是審判(如挪亞時代被洪水取去的是惡人)
  • 強調警醒而不是逃避

2️. 保羅的教導

  • 再來 = 被提(同時發生)
  • 不是分兩階段
  • 是公開、榮耀、震撼全宇宙的事件

3️. 啟示錄

  • 教會在苦難中得勝(啟 2–3
  • 沒有「災前被提」的明確教導
  • 強調「忍耐」而非「逃避」

七、整理:三個「被提」版本的比較

觀點

何時被提?

是否秘密?

歷史來源

長老會立場

災前被提

末日災難前

19 世紀達秘

不接受

災後被提

再臨時

初代教會可找到線索

有人接受

迎接君王(改革宗)

再臨時

初代、宗改一致

主流接受


八、總結(最重要)

📌 被提不是逃避地上的苦難,而是信徒迎接再來的君王。
📌 被提與再來是同一事件,而非兩階段的秘密離開。
📌 被提的目的是安慰與堅固信徒,而非恐懼與預測。