系統神學與歷史神學筆記

這是見證上帝恩典的網誌

目錄

  • 啟示論
  • 上帝論
  • 基督論
  • 聖靈論
  • 天使與魔鬼
  • 人論
  • 救恩論
  • 教會論
  • 終末論
  • 認識系統神學
  • 歷史神學
  • 宗派教義
  • 神學與哲學
  • 神學本土化
  • 現代與後現代神學
  • 公共神學

2014年6月8日 星期日

希臘哲學

    古希臘時期哲學 ,   希臘全盛期之哲學   ,

    米利都學派  , 畢達哥拉斯  , 畢達哥拉斯--哲學、數學和宗教 ,

    蘇格拉底(Socrates) , 蘇格拉底(Socrates B.C.470-399)思想簡介 ,

     蘇格拉底(Socrates, 主前470-399年)影響神學家之思想 ,

    柏拉圖 (Plato 公元前427-347年) ,

    柏拉圖(Plato B.C.427-347)與基督教思想有關係之處 ,

    柏拉圖(Plato, 主前427.347年)影響神學家之思想  ,

    亞里斯多德(Aristoteles 公元前384-322年)  ,

      

張貼者: 楊百川 於 晚上11:28:00
以電子郵件傳送這篇文章BlogThis!分享至 X分享至 Facebook分享到 Pinterest

沒有留言:

張貼留言

較新的文章 較舊的文章 首頁
訂閱: 張貼留言 (Atom)

總網頁瀏覽量

若有問題討論歡迎聯絡

名稱

以電子郵件傳送 *

訊息 *

傳聲筒

關於我自己

我的相片
楊百川
檢視我的完整簡介

熱門文章

  • 希羅哲學
       希羅哲學的分派   ,    基督信仰如何勝過希羅哲學   ,    希利尼人的哲學    ,     斯多葛主義是什麼?   ,   斯多葛主義是否影響保羅   ,     斯多葛學派與基督信仰的比較   ,     道德不等於得救:基督與斯多葛的對話    ,     ...
  • 基督是中保
        「基督是中保」是整本聖經及基督教神學中極為核心的教義之一,其意義涉及上帝與人之間的關係、救恩的本質,以及整個救贖歷史的核心人物 —— 耶穌基督。 一、聖經對「中保」的基礎教導 主要經文: 提摩太前書 2:5 :「因為只有一位上帝,在上帝和...
  • 上帝和人之間的中保
      提摩太前書第二章第五節:『因為只有一位神,在神和人中間,也只有一位「中保」,就是那人基督耶穌』。 約翰壹書第二章第一節:『我的孩子們,我將這些事寫給你們,是要叫你們不犯罪。若有人犯罪,我們有一位與父同在的「中保」,就是那義者耶穌基督』。 在古希臘社會中,「中保」這個字通常是用...
  • 基督與恩典之約之關係
    一、他是新約的中保          在聖經裡面,主耶穌基督乃稱為「更美之約的中保」和「新約的中保」(來八 6 ,九 15 )。在古典希臘文裡,並沒有「中保」( Mesites )一詞,但在斐魯( Philo )和以後希臘作家的著作裡面,乃有這詞。在七十士譯本裡面,僅見一次,...
  • 神人二性一位格
       基督的位格 ,    基督的神性   ,    基督的人性   ,     神人二性 ,
  • 呼召與揀選
    康來昌 牧師 這單元我們要講「神的 呼召和揀選 」。我們已經講過,「『神的啟示』,就是一種『神的呼召』」。這幾個名詞( term )有相同的作用 ── 就是要人認識上帝、歸向 祂 、信靠 祂 、把榮耀歸給 祂 。所以,他們是可以互換的使用;只不過彼此各有不同的強調。 ...
  • 施恩具
    問:施恩具的定義是什麼﹖ 答:「施恩具」就是上帝赦免罪、使人稱義的媒介。上帝將基督在十架上以死亡所    獲得的恩典,使用一些外表可見的媒介賜與眾人,這些媒介稱為「施恩具」。   問:施恩具有哪幾種﹖ 答: 1. 和好的道理(林後五 19 )或稱為基督的福音(羅一16)...
  • 罪愆和罪咎
    【 定義 】     對 現代基督徒來說,「罪咎」的意義與跟聖經中「罪愆」的用法很不同。基督徒對「罪咎」這題目的興趣集中在心理層面,即分析罪疚感的成因和治療方法;這種罪疚 感深藏在每個人心中,並且使某些人無力生活。這種主觀的罪疚感(緣自莫名其妙的恐懼),跟罪人在上帝...
  • 上帝論之沿革
        認識上帝論   ,     災禍間插論     ,   畫景描意論    ,   時期創造論    ,  六日創造論     ,  創造論的歷史   ,      上帝存在的論證   ,   探討上帝存在的論述   , 本體論   , 宇宙論   , 目的論   ,...
  • 稱義是甚麼
       ” 如今卻蒙上帝的恩典,因基督耶穌的救贖,就白白的稱義 ” (羅三 24 )。   稱義是什麼呢?   稱義是上帝白白恩典的作為,上帝藉此白白赦免我們一切的罪孽,悅納我們在祂面前為義人,這惟獨是因祂將基督的義算為我們的,而我們只憑信心接納了。 稱義...

追蹤者

訂閱

發表文章
Atom
發表文章
留言
Atom
留言

標籤

系統神學 救恩論 基督論 教會論 上帝論 人論 終末論 啟示論 教義史 改革宗 聖靈論 罪觀 拯救論 神學與哲學 宗派 認識人 天使與魔鬼 現代神學 天主教 路德宗 世俗主義 東正教 加爾文神學 工作之約 後現代神學 海德堡要理問答 衛理宗 公共神學 本土神學 生活感想 五旬宗 韋斯敏斯德小要理問答 本土化神學 路得神學 韋斯敏斯德信條 人物志 福音 自然神學 唯實論 比利時信條 異端 費爾巴哈 釋經與解經

我的網誌清單

  • 實踐神學筆記

搜尋此網誌

Powered By Blogger

網誌存檔

  • ►  2025 (176)
    • ►  08/03 - 08/10 (20)
    • ►  07/27 - 08/03 (6)
    • ►  07/20 - 07/27 (10)
    • ►  07/13 - 07/20 (2)
    • ►  07/06 - 07/13 (1)
    • ►  06/29 - 07/06 (4)
    • ►  06/22 - 06/29 (15)
    • ►  06/15 - 06/22 (1)
    • ►  06/08 - 06/15 (12)
    • ►  05/25 - 06/01 (22)
    • ►  05/18 - 05/25 (7)
    • ►  05/11 - 05/18 (7)
    • ►  05/04 - 05/11 (1)
    • ►  04/13 - 04/20 (23)
    • ►  03/30 - 04/06 (7)
    • ►  03/16 - 03/23 (6)
    • ►  03/09 - 03/16 (5)
    • ►  03/02 - 03/09 (14)
    • ►  02/16 - 02/23 (1)
    • ►  01/26 - 02/02 (1)
    • ►  01/19 - 01/26 (3)
    • ►  01/12 - 01/19 (8)
  • ►  2024 (85)
    • ►  12/15 - 12/22 (2)
    • ►  11/24 - 12/01 (2)
    • ►  11/03 - 11/10 (4)
    • ►  10/20 - 10/27 (2)
    • ►  09/29 - 10/06 (1)
    • ►  08/11 - 08/18 (4)
    • ►  08/04 - 08/11 (1)
    • ►  07/28 - 08/04 (1)
    • ►  07/21 - 07/28 (10)
    • ►  06/30 - 07/07 (5)
    • ►  06/09 - 06/16 (2)
    • ►  05/26 - 06/02 (1)
    • ►  05/19 - 05/26 (1)
    • ►  04/28 - 05/05 (1)
    • ►  04/21 - 04/28 (1)
    • ►  03/17 - 03/24 (6)
    • ►  03/03 - 03/10 (27)
    • ►  02/18 - 02/25 (3)
    • ►  02/11 - 02/18 (5)
    • ►  02/04 - 02/11 (2)
    • ►  01/28 - 02/04 (1)
    • ►  01/14 - 01/21 (3)
  • ►  2023 (98)
    • ►  12/31 - 01/07 (1)
    • ►  12/24 - 12/31 (1)
    • ►  11/19 - 11/26 (1)
    • ►  11/05 - 11/12 (12)
    • ►  10/29 - 11/05 (1)
    • ►  10/22 - 10/29 (3)
    • ►  10/01 - 10/08 (2)
    • ►  08/20 - 08/27 (2)
    • ►  07/30 - 08/06 (7)
    • ►  06/25 - 07/02 (5)
    • ►  06/18 - 06/25 (2)
    • ►  06/11 - 06/18 (4)
    • ►  06/04 - 06/11 (11)
    • ►  05/28 - 06/04 (2)
    • ►  05/21 - 05/28 (1)
    • ►  05/14 - 05/21 (8)
    • ►  05/07 - 05/14 (4)
    • ►  04/30 - 05/07 (3)
    • ►  04/23 - 04/30 (2)
    • ►  04/09 - 04/16 (2)
    • ►  03/26 - 04/02 (4)
    • ►  03/05 - 03/12 (2)
    • ►  01/29 - 02/05 (1)
    • ►  01/22 - 01/29 (6)
    • ►  01/08 - 01/15 (6)
    • ►  01/01 - 01/08 (5)
  • ►  2022 (438)
    • ►  12/18 - 12/25 (6)
    • ►  12/11 - 12/18 (25)
    • ►  12/04 - 12/11 (17)
    • ►  11/27 - 12/04 (1)
    • ►  11/20 - 11/27 (6)
    • ►  11/13 - 11/20 (13)
    • ►  11/06 - 11/13 (10)
    • ►  10/30 - 11/06 (5)
    • ►  10/23 - 10/30 (5)
    • ►  10/16 - 10/23 (23)
    • ►  10/09 - 10/16 (16)
    • ►  10/02 - 10/09 (4)
    • ►  09/25 - 10/02 (2)
    • ►  09/18 - 09/25 (5)
    • ►  09/11 - 09/18 (5)
    • ►  09/04 - 09/11 (3)
    • ►  08/28 - 09/04 (13)
    • ►  08/21 - 08/28 (3)
    • ►  08/14 - 08/21 (3)
    • ►  08/07 - 08/14 (17)
    • ►  07/31 - 08/07 (7)
    • ►  07/24 - 07/31 (6)
    • ►  07/17 - 07/24 (9)
    • ►  07/10 - 07/17 (4)
    • ►  07/03 - 07/10 (6)
    • ►  06/26 - 07/03 (6)
    • ►  06/19 - 06/26 (2)
    • ►  06/12 - 06/19 (3)
    • ►  06/05 - 06/12 (7)
    • ►  05/29 - 06/05 (3)
    • ►  05/22 - 05/29 (2)
    • ►  05/15 - 05/22 (4)
    • ►  05/08 - 05/15 (10)
    • ►  05/01 - 05/08 (40)
    • ►  04/24 - 05/01 (26)
    • ►  04/17 - 04/24 (50)
    • ►  04/10 - 04/17 (2)
    • ►  03/20 - 03/27 (2)
    • ►  03/13 - 03/20 (39)
    • ►  02/27 - 03/06 (15)
    • ►  02/20 - 02/27 (8)
    • ►  01/23 - 01/30 (2)
    • ►  01/16 - 01/23 (2)
    • ►  01/02 - 01/09 (1)
  • ►  2021 (188)
    • ►  12/26 - 01/02 (2)
    • ►  12/19 - 12/26 (2)
    • ►  12/12 - 12/19 (3)
    • ►  12/05 - 12/12 (1)
    • ►  11/21 - 11/28 (1)
    • ►  11/14 - 11/21 (6)
    • ►  10/10 - 10/17 (14)
    • ►  09/12 - 09/19 (2)
    • ►  09/05 - 09/12 (14)
    • ►  08/29 - 09/05 (13)
    • ►  08/08 - 08/15 (9)
    • ►  08/01 - 08/08 (1)
    • ►  07/25 - 08/01 (7)
    • ►  07/11 - 07/18 (7)
    • ►  07/04 - 07/11 (5)
    • ►  06/27 - 07/04 (3)
    • ►  06/20 - 06/27 (5)
    • ►  06/13 - 06/20 (10)
    • ►  06/06 - 06/13 (5)
    • ►  05/30 - 06/06 (2)
    • ►  05/23 - 05/30 (13)
    • ►  05/16 - 05/23 (4)
    • ►  05/02 - 05/09 (6)
    • ►  04/11 - 04/18 (23)
    • ►  04/04 - 04/11 (3)
    • ►  03/14 - 03/21 (4)
    • ►  03/07 - 03/14 (5)
    • ►  02/28 - 03/07 (1)
    • ►  02/14 - 02/21 (4)
    • ►  02/07 - 02/14 (11)
    • ►  01/31 - 02/07 (1)
    • ►  01/24 - 01/31 (1)
  • ►  2020 (237)
    • ►  12/27 - 01/03 (8)
    • ►  12/20 - 12/27 (3)
    • ►  12/13 - 12/20 (3)
    • ►  12/06 - 12/13 (14)
    • ►  11/29 - 12/06 (3)
    • ►  11/22 - 11/29 (8)
    • ►  11/15 - 11/22 (3)
    • ►  11/08 - 11/15 (3)
    • ►  11/01 - 11/08 (3)
    • ►  10/25 - 11/01 (4)
    • ►  09/27 - 10/04 (3)
    • ►  09/06 - 09/13 (4)
    • ►  08/23 - 08/30 (9)
    • ►  08/16 - 08/23 (3)
    • ►  08/09 - 08/16 (10)
    • ►  08/02 - 08/09 (9)
    • ►  07/19 - 07/26 (2)
    • ►  07/12 - 07/19 (1)
    • ►  07/05 - 07/12 (1)
    • ►  06/21 - 06/28 (19)
    • ►  06/14 - 06/21 (2)
    • ►  06/07 - 06/14 (1)
    • ►  05/31 - 06/07 (24)
    • ►  05/24 - 05/31 (1)
    • ►  05/17 - 05/24 (3)
    • ►  05/10 - 05/17 (7)
    • ►  05/03 - 05/10 (2)
    • ►  04/26 - 05/03 (14)
    • ►  04/19 - 04/26 (1)
    • ►  04/05 - 04/12 (4)
    • ►  03/29 - 04/05 (12)
    • ►  03/22 - 03/29 (10)
    • ►  03/08 - 03/15 (13)
    • ►  03/01 - 03/08 (1)
    • ►  02/16 - 02/23 (20)
    • ►  01/26 - 02/02 (3)
    • ►  01/12 - 01/19 (3)
    • ►  01/05 - 01/12 (3)
  • ►  2019 (113)
    • ►  12/29 - 01/05 (2)
    • ►  12/22 - 12/29 (10)
    • ►  12/15 - 12/22 (3)
    • ►  12/08 - 12/15 (5)
    • ►  12/01 - 12/08 (10)
    • ►  11/24 - 12/01 (20)
    • ►  11/17 - 11/24 (5)
    • ►  11/10 - 11/17 (2)
    • ►  10/20 - 10/27 (13)
    • ►  10/13 - 10/20 (1)
    • ►  09/29 - 10/06 (4)
    • ►  09/22 - 09/29 (5)
    • ►  09/15 - 09/22 (2)
    • ►  09/01 - 09/08 (2)
    • ►  08/25 - 09/01 (2)
    • ►  08/18 - 08/25 (1)
    • ►  07/21 - 07/28 (3)
    • ►  05/05 - 05/12 (4)
    • ►  04/28 - 05/05 (1)
    • ►  04/21 - 04/28 (4)
    • ►  03/03 - 03/10 (5)
    • ►  02/24 - 03/03 (7)
    • ►  02/03 - 02/10 (1)
    • ►  01/27 - 02/03 (1)
  • ►  2018 (155)
    • ►  11/25 - 12/02 (2)
    • ►  11/11 - 11/18 (4)
    • ►  07/15 - 07/22 (1)
    • ►  07/01 - 07/08 (7)
    • ►  06/03 - 06/10 (3)
    • ►  05/27 - 06/03 (6)
    • ►  05/20 - 05/27 (11)
    • ►  05/13 - 05/20 (10)
    • ►  05/06 - 05/13 (17)
    • ►  04/29 - 05/06 (1)
    • ►  04/15 - 04/22 (7)
    • ►  04/08 - 04/15 (17)
    • ►  04/01 - 04/08 (4)
    • ►  03/25 - 04/01 (11)
    • ►  03/18 - 03/25 (17)
    • ►  03/11 - 03/18 (7)
    • ►  02/25 - 03/04 (11)
    • ►  02/11 - 02/18 (6)
    • ►  01/28 - 02/04 (3)
    • ►  01/21 - 01/28 (3)
    • ►  01/07 - 01/14 (7)
  • ►  2017 (22)
    • ►  12/31 - 01/07 (2)
    • ►  12/10 - 12/17 (1)
    • ►  12/03 - 12/10 (1)
    • ►  11/26 - 12/03 (2)
    • ►  11/19 - 11/26 (1)
    • ►  11/12 - 11/19 (2)
    • ►  11/05 - 11/12 (2)
    • ►  10/29 - 11/05 (7)
    • ►  10/08 - 10/15 (4)
  • ►  2016 (23)
    • ►  12/18 - 12/25 (4)
    • ►  03/27 - 04/03 (5)
    • ►  02/28 - 03/06 (1)
    • ►  01/24 - 01/31 (1)
    • ►  01/17 - 01/24 (10)
    • ►  01/03 - 01/10 (2)
  • ►  2015 (169)
    • ►  12/20 - 12/27 (5)
    • ►  12/06 - 12/13 (1)
    • ►  09/27 - 10/04 (1)
    • ►  09/20 - 09/27 (33)
    • ►  09/13 - 09/20 (2)
    • ►  09/06 - 09/13 (11)
    • ►  08/30 - 09/06 (30)
    • ►  08/23 - 08/30 (11)
    • ►  05/03 - 05/10 (9)
    • ►  04/26 - 05/03 (16)
    • ►  04/05 - 04/12 (2)
    • ►  02/22 - 03/01 (21)
    • ►  02/08 - 02/15 (1)
    • ►  01/18 - 01/25 (1)
    • ►  01/11 - 01/18 (25)
  • ▼  2014 (1092)
    • ►  12/28 - 01/04 (4)
    • ►  12/21 - 12/28 (21)
    • ►  12/14 - 12/21 (37)
    • ►  12/07 - 12/14 (25)
    • ►  11/23 - 11/30 (2)
    • ►  11/16 - 11/23 (7)
    • ►  10/26 - 11/02 (8)
    • ►  10/19 - 10/26 (8)
    • ►  10/12 - 10/19 (3)
    • ►  10/05 - 10/12 (13)
    • ►  09/28 - 10/05 (13)
    • ►  09/21 - 09/28 (10)
    • ►  08/24 - 08/31 (13)
    • ►  07/20 - 07/27 (3)
    • ►  06/29 - 07/06 (12)
    • ►  06/22 - 06/29 (11)
    • ►  06/15 - 06/22 (27)
    • ▼  06/08 - 06/15 (98)
      • 教會和諧的必要
      • 教會和諧的外觀
      • 教會和諧的實際
      • 教會是經由真理而產生
      • 教會是真理的傳達者
      • 教會是真理的受託者
      • 教會是真理的解釋者
      • 教會是真理的傳揚者
      • 教會與救恩之關係
      • 教會與救恩之關係的兩項聖經真理
      • 教會為一有機體與組織之聖經的教訓
      • 教會為一有機體與組織之一個極端的見解
      • 教會為一有機體與組織之相反極端的見解
      • 教會為一有機體與組織之平衡的見解
      • 牧職的特別尊嚴
      • 牧職的主要事工
      • 牧職特殊的危機
      • 聖靈論發展的軌跡
      • 聖經對聖靈本質的見證
      • 加爾文論神蹟
      • 聖靈之教義與經歷上的差距
      • 長老的重大責任
      • 長老的資格
      • 執事的職份(1)-自然方面
      • 執事的職份(2)-屬靈方面
      • 教會對內的責任
      • 教會對外的責任
      • 教會之榮耀的工作
      • 教會之緊急的工作
      • 教會之整體的工作
      • 教會之獨特的工作
      • 教會傳悔改之道(1)-悔改與上帝的忿怒
      • 教會傳悔改之道(2)-悔改與上帝的律法
      • 教會之責任
      • 教會傳悔改之道(3)-悔改與上帝的恩典
      • 我信聖靈
      • 基督升天
      • 文化形式的分類
      • 未來文化現象
      • 後現代主義(The Postmodernism)
      • 後現代的宗教信仰 - 新紀元運動(New Age Movement)
      • 西方哲學方法論概述
      • 上帝主權的恩典﹕聖父、聖子、聖靈的救贖工作
      • 宗教改革信仰與亞米念派之救恩關點比較
      • 「多特信經」與「抗辯派」之救恩觀點比較
      • 怎樣確定你是基督徒
      • 洗禮的來源
      • 生命冊
      • 理性主義
      • 經驗論主義
      • 啟蒙時代
      • 康德與唯心論
      • 唯物論 (Materialism)
      • 存在主義 (Existentialism)
      • 實證主義(Positivism)
      • 現象學
      • 符號結構主義
      • 意義學
      • 現代詮釋學的理論其淵源
      • 世俗化主義
      • 文化現象
      • 現代哲學
      • 希羅哲學
      • 希利尼人的哲學
      • 基督教教父的哲學
      • 教父哲學
      • 認識上帝的基本大前提: 上帝的全知
      • 認識上帝的可能性﹕上帝的形象,類比的思維,和清晰,真實,權威的知識
      • 認識上帝的可能性﹕上帝自我啟示的預旨
      • 主耶穌設立聖餐禮
      • 甚麼人可參加聖餐禮與應作甚麼準備
      • 基督之身體
      • 犧牲與聖餐之關聯
      • 聖餐是神聖團契之彰顯
      • 經院哲學概述
      • 經院哲學的派系
      • 經院哲學
      • 文藝復興
      • 文藝復興哲學
      • 從人論看聖靈
      • 上帝的屬性與上帝的護理
      • 有關預備的觀念
      • 聖經中的預備
      • 人的責任與上帝的護理
      • 上帝的參與我們的生命
      • 哲學之定義
      • 哲學的起源
      • 哲學的價值
      • 哲學的範圍
      • 哲學概論
      • 古希臘時期哲學
      • 希臘全盛期之哲學
      • 蘇格拉底(Socrates)
      • 柏拉圖 (Plato 公元前427-347年)
      • 亞里斯多德(Aristoteles 公元前384-322年)
      • 希臘哲學
      • 上帝的後嗣
      • 教會懲戒乃聖經所教導
    • ►  06/01 - 06/08 (57)
    • ►  05/25 - 06/01 (63)
    • ►  05/18 - 05/25 (27)
    • ►  05/11 - 05/18 (4)
    • ►  05/04 - 05/11 (16)
    • ►  04/27 - 05/04 (43)
    • ►  04/20 - 04/27 (43)
    • ►  04/13 - 04/20 (28)
    • ►  04/06 - 04/13 (27)
    • ►  03/30 - 04/06 (12)
    • ►  03/23 - 03/30 (25)
    • ►  03/16 - 03/23 (31)
    • ►  03/09 - 03/16 (37)
    • ►  03/02 - 03/09 (76)
    • ►  02/23 - 03/02 (37)
    • ►  02/16 - 02/23 (37)
    • ►  02/09 - 02/16 (96)
    • ►  02/02 - 02/09 (64)
    • ►  01/12 - 01/19 (6)
    • ►  01/05 - 01/12 (48)
  • ►  2013 (765)
    • ►  12/29 - 01/05 (19)
    • ►  12/22 - 12/29 (45)
    • ►  12/15 - 12/22 (51)
    • ►  12/08 - 12/15 (39)
    • ►  12/01 - 12/08 (5)
    • ►  11/24 - 12/01 (21)
    • ►  11/17 - 11/24 (41)
    • ►  11/10 - 11/17 (100)
    • ►  11/03 - 11/10 (50)
    • ►  10/27 - 11/03 (116)
    • ►  10/20 - 10/27 (56)
    • ►  10/06 - 10/13 (58)
    • ►  09/29 - 10/06 (102)
    • ►  09/22 - 09/29 (62)
  • ►  2007 (5)
    • ►  12/23 - 12/30 (1)
    • ►  09/23 - 09/30 (2)
    • ►  09/02 - 09/09 (1)
    • ►  08/26 - 09/02 (1)
  • ►  2006 (8)
    • ►  12/03 - 12/10 (1)
    • ►  11/12 - 11/19 (1)
    • ►  10/15 - 10/22 (1)
    • ►  09/24 - 10/01 (2)
    • ►  09/03 - 09/10 (3)

Translate

Wikipedia

搜尋結果

基 督 教 神 學 英 漢 辭 典

本功能由台灣聖經網提供
圖片視窗主題. 主題圖片來源:carlosalvarez. 技術提供:Blogger.